Diorámy II

Dioramy II, is a special issue devoted to dioramas, made by the czech magazine Modelar, in this issueI was published two articles, first «Rodina Mat’ Zovets», it has 10 pages, the another one is «Behind the Hangar Doors», with 8 pages. Both articles explain the building and painting, with step by step process.
Czech language.

Dioramy II, es un numero especial dedicado a dioramas, realizado por la revista checa Modelar, en este número he publicado dos articulos, el primero «Rodina Mat’ Zovets», tiene 10 páginas, el otro es «Behind the Hangar Doors», con 8 páginas. Ambos artículos explican la construcción y pintura en procesos paso a paso.
Idioma checo.

Military Illustrated Modeller, nº 7

My first article, in a magazine specializing in airplane modelling, I published the “Zero” article. Building and painting, with step by step process.
6 pages, english language.

Mi primer articulo, en una revista especializada en modelismo de aviación, he publicado el articulo del «Zero». Construcción y pintura, con procesos paso a paso.
6 páginas, idioma inglés.

Steel Masters , nº 108

In the last Steel Masters magazine, I was published the Zrinyi article, Carlos Bravo did the building section, and  the painting, figure and base, for the this blog author, with step by step build and paint process.
9 pages, french language.

En el último Steel Masters, he publicado el artículo del Zrinyi, Carlos Bravo ha hecho la parte de construcción, y la pintura, la figura y la base, por el autor de este blog, con procesos de construcción y pintura paso a paso.
9 páginas, idioma francés.

Model Military International, nº 65

In this Military Modelling International issue, I published the «Shi-Ki» article. Building, painting, figure and base, with step by step process.
8 pages, english language.

En este número de Military Modelling International, he publicado el artículo del «Shi-Ki». construcción, pintura, figura y base, con procesos paso a paso.
8 páginas, idioma inglés.

M-Hobby nº 112

I published for the first time in Russia,  in M-Hobby magazine issue 112, the «Last Schnapps Drink» vignette article, 4 pages with build and paint step by step process, tank, figures and ground. Russian language.

He publicado por primera vez en Rusia, en la revista M-Hobby número 112, el artículo de la viñeta «Last Schnapps Drink», 4 páginas con procesos de construcción y pintura paso a paso, del vehiculo, figuras y terreno. En ruso.

Euromodelismo nº 218.

In the Euromodelismo Issue 218, I was published the «Rodina Mat’Zovets» diorama article, 24 (!) pages with build and paint step by step process, tank, figures and ground. Spanish language. I like specially give thanks to Mr. Rodrigo Hernandez (Chief Editor), for the execellent words about me, include in the editorial.

En el número 218 de Euromodelismo, he publicado al articulo del diorama «Rodina Mat’Zovets», 24 (!), páginas con fotografias de construcción y pintura en procesos paso a paso, del vehiculo, figuras y terreno. En español. Quiro agradecer especialmente a Rodrigo Hernandez (Editor), por la excelentes palabras sobre mi persona incluidas en la editorial.

Modeltime nº180.

In the last Model Time issue, I was published the Tamiya Zero article, It has 10 pages, with build process and step by step paint development. Italian language.

En el último número de Model Time, he publicado el artículo del  Zero de Tamiya, cuenta con 10 páginas, procesos de construcción y pintura paso a paso, el articulo consta de 10 páginas. En italiano.

Steel Art nº 90.

In the Steel Art Issue 90, I was published the «Rodina Mat ‘Zovets» vignette, 13 pages with build and paint step by step process. Italian language.

En el número 90 de Steel Art, he publicado al articulo de la viñeta «Rodina Mat’Zovets», 13 paginas con construcción y pintura en procesos paso a paso. En italiano.

Euromodelismo nº 217.

In the Euromodelismo Issue 217, I was published the Zero article, 12 pages with build and paint step by step process. Spanish language.

En el número 217 de Euromodelismo, he publicado al articulo sobre el Zero, 12 paginas con construcción y pintura en procesos paso a paso. En español.